Decision of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on amending some departmental regulations

Decree No. 47 of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People's Republic of China

The Decision of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on amending some Departmental Regulations, which was deliberated and adopted at the 6th Executive Meeting of the Ministry on February 15, 2019, is hereby promulgated and shall come into force as of the date of promulgation。

Minister of Housing and Urban-Rural Development Wang Menghui

2019March 13

Decision of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on amending some departmental regulations

In order to further promote the reform of the approval system for engineering construction projects, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development has decided to amend the following departmental regulations:

First, delete the "Measures for the Administration of Subcontracting of Housing Construction and Municipal Infrastructure Projects" (Ministry of Construction Order No. 124)，According to the Ministry of Housing and Urban-Rural Development Order No. 19 modified) Article 10, paragraph 2, "The contractor of the subcontracted project shall be within 7 working days after the conclusion of the subcontract，The contract shall be submitted to the competent department of housing and urban and rural construction of the local people's government at or above the county level where the project is located for record。If there is a major change to the subcontract, the owner of the subcontracted project shall, within 7 working days after the change, submit the change agreement to the original filing authority for record."。

Second, the "Housing construction and Municipal infrastructure Engineering construction bidding Management Measures" (Ministry of Construction Order No. 89，According to the Ministry of Housing and Urban-Rural Development Order No. 43 modified) in article 18, "the tenderer shall be issued at the same time，Submit the bidding documents to the construction administrative department of the local people's government at or above the county level where the project is located for the record "is amended to" the tenderer shall issue the bidding documents at the same time，The bidding documents shall be submitted to the construction administrative department of the local people's government at or above the county level where the project is located for the record，Except for projects subject to electronic bidding"。

In Article 19, "and simultaneously report to the construction administrative department of the local people's government at or above the county level where the project is located for the record" is amended to "and simultaneously report to the construction administrative department of the local people's government at or above the county level where the project is located for the record, except for the implementation of electronic tendering and bidding projects"。

Third, the "dangerous branch project safety management Provisions" (Ministry of Housing and Urban-Rural Development Order No. 37) Article 9 "construction units in the application for safety supervision procedures，Shall submit the list of dangerous projects and its safety management measures and other information "is amended to" when the construction unit applies for construction permit procedures.，Information such as the list of dangerous projects and their safety management measures shall be submitted."。

Fourth, the "Urban construction archives Management Provisions" (Ministry of Construction Order No. 61，According to the Ministry of Construction Order No. 90, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development order No. 9 modified) Article 8 "Included in the scope of urban construction archives receiving projects，Before the construction unit organizes the completion acceptance，The urban construction archives management institution shall be requested to pre-check and accept the project archives。After the pre-acceptance is passed, the project archives approval document issued by the urban construction archives management institution shall be amended to "For the projects included in the scope of receiving archives of the urban construction archives, the urban construction archives management institution shall inspect and accept the project archives in accordance with the provisions of the joint acceptance of the completion of construction projects".。

Delete Article 9 "The construction unit may organize the completion and acceptance of the project only after obtaining the approval documents of the project archives。The construction administrative department shall check the approval documents of the project archives when handling the completion acceptance filing."。

Fifth, the "Urban underground pipeline engineering archives Management Measures" (Ministry of Construction Order No. 136，According to the Ministry of Housing and Urban-Rural Development order No. 9 modified) Article 9 "Before the completion and acceptance of underground pipeline projects，The construction unit shall request the urban construction archives management institution to conduct special pre-acceptance inspection of the underground pipeline engineering archives "modified to" The urban construction archives management institution shall conduct acceptance inspection of the underground pipeline engineering archives in accordance with the provisions of the joint acceptance inspection of the construction project completion"。

This decision shall take effect as of the date of promulgation。The above five departmental regulations shall be amended accordingly and re-issued in accordance with this decision。